Washington State Secretary of Health Umair A. Shah, M.D., MPH, amended Order 20-03 requiring face masks for e
veryone over five years of age in most public indoor settings regardless of vaccination status. These include places like grocery stores, malls, gyms, and community centers. Masks are strongly recommended in crowded outdoor settings like sporting events, fairs, and concerts where physical distancing is not possible. The updated order goes into effect on Monday, Aug. 23.
Reinstating mask requirements is necessary in addition to increasing vaccinations, to help reduce the spread of COVID-19 in Washington.
“While vaccines are the pathway out of this pandemic, wearing a mask is necessary to stem the current increase in COVID-19 cases, driven by the Delta variant,” said Shah.
There are some exceptions to the indoor mask requirement, including:
Children under age five years of age. However, children age two to four years old can wear a mask under close adult supervision.
People with a medical or mental health condition or disability that prevents them from wearing a mask
Fully vaccinated workers who are working alone or in an area not accessible to the public
Athletes who play indoor sports and who are actively engaged in competition or practice (masks are still required on sidelines and in team meetings)
Small indoor private gatherings when everyone is vaccinated
Children under two years of age should not wear a face covering due to the risk of suffocation
It is important to use and handle masks properly. A mask should fit snugly around both your mouth and nose, and it should not have holes or tears in the fabric. Cloth face coverings should be washed frequently, ideally after each use, and certainly daily. If you are not able to wash it after each use, wash your hands or use alcohol-based hand sanitizer immediately after putting it back on and avoid touching your face.
El Secretario de Salud del Estado de Washington, Umair A. Shah, M.D., MPH, enmendó la Orden 20-03 que requiere máscaras faciales para todo las personas mayor de cinco años en la mayoría de los entornos públicos cerrados, independientemente del estado de vacunación. Estos incluyen lugares como supermercados, centros comerciales, gimnasios y centros comunitarios. Se recomiendan encarecidamente máscaras en entornos al aire libre concurridos como eventos deportivos, ferias y conciertos donde no es posible el distanciamiento físico. La orden actualizada entra en vigencia el lunes 23 de agosto.
Es necesario restablecer los requisitos de mascarilla además de aumentar las vacunas, para ayudar a reducir la propagación del COVID-19 en Washington.
“Si bien las vacunas son la vía para salir de esta pandemia, es necesario usar una máscara para detener el aumento actual de casos de COVID-19, impulsado por la variante Delta”, dijo Shah.
Existen algunas excepciones al requisito de mascarilla para interiores, que incluyen:
Niños menores de cinco años. Sin embargo, los niños de dos a cuatro años pueden usar una máscara bajo la supervisión de un adulto.
Personas con una condición médica o de salud mental o una discapacidad que les impida usar una máscara.
Trabajadores completamente vacunados que trabajan solos o en un área no accesible al público
Atletas que practican deportes de interior y que participan activamente en la competencia o la práctica (aún se requieren máscaras al margen y en las reuniones del equipo)
Pequeñas reuniones privadas en interiores cuando todos están vacunados
Los niños menores de dos años no deben cubrirse la cara debido al riesgo de asfixia.
Es importante utilizar y manipular las mascarillas correctamente. Una mascarilla debe ajustarse bien alrededor de la boca y la nariz, y no debe tener agujeros ni rasgaduras en la tela. Los revestimientos faciales de tela deben lavarse con frecuencia, idealmente después de cada uso, y ciertamente todos los días. Si no puede lavarlo después de cada uso, lávese las manos o use un desinfectante para manos a base de alcohol inmediatamente después de volver a ponérselo y evite tocarse la cara.
Source: https://www.doh.wa.gov/Newsroom/Articles/ID/2901/Statewide-updated-mask-order-goes-into-effect-Monday-Aug-23