Data from two CDC reports today show COVID-19 vaccine boosters remain safe and continue to be highly effective against severe disease over time.
In the first study, CDC reviewed data from two of its vaccine safety monitoring systems, v-safe and the Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS). They found that people 18 years and older who received the same mRNA vaccine brand for all their vaccinations experienced fewer adverse reactions following the booster dose, than they did after their second dose of mRNA vaccine. Ninety two percent (92%) of reports to VAERS were not considered serious, and headache, fever, and muscle pain were among the most commonly reported reactions. V-safe data found medical care was rarely received after a booster dose.
A second study reveals that a third dose of mRNA vaccine continues to offer high levels of protection against severe disease, even months after administration, underscoring the importance of staying up to date when eligible after receiving a primary series. CDC examined data on 93,000 hospitalizations and 241,000 emergency department and urgent care visits across 10 states during the Delta and Omicron waves. In the study, about 10% of people were boosted and over 50% of people hospitalized were over 65 years old. During Omicron, vaccine effectiveness against hospitalization was 91% during the first two months after a third dose and remained high, at 78%, four or more months after a third dose.
Boosters are safe and effective, and CDC continues to recommend everyone 5 and older remain up to date with recommended COVID-19 vaccinations, to ensure optimal protection against hospitalizations and severe outcomes. For most people, that means getting a booster dose 5 months after receiving an mRNA vaccine or 2 months after receiving Johnson and Johnson’s Janssen vaccine. CDC is continuing to closely monitor the effectiveness of COVID-19 vaccines to help inform public health efforts.
Los datos de dos informes de los CDC de hoy muestran que los refuerzos de la vacuna contra el COVID-19 siguen siendo seguros y altamente efectivos contra enfermedades graves a lo largo del tiempo.
En el primer estudio, los CDC revisaron los datos de dos de sus sistemas de monitoreo de seguridad de vacunas, v-safe y el Sistema de Informe de Eventos Adversos de Vacunas (VAERS). Descubrieron que las personas de 18 años o más que recibieron la misma marca de vacuna de ARNm para todas sus vacunas experimentaron menos reacciones adversas después de la dosis de refuerzo que después de la segunda dosis de la vacuna de ARNm. El noventa y dos por ciento (92 %) de los informes a VAERS no se consideraron graves, y el dolor de cabeza, la fiebre y el dolor muscular se encontraban entre las reacciones más comúnmente informadas. Los datos de V-safe encontraron que rara vez se recibía atención médica después de una dosis de refuerzo.
Un segundo estudio revela que una tercera dosis de la vacuna de ARNm continúa ofreciendo altos niveles de protección contra la enfermedad grave, incluso meses después de la administración, lo que subraya la importancia de mantenerse actualizado cuando se es elegible después de recibir una serie primaria. Los CDC examinaron los datos de 93 000 hospitalizaciones y 241 000 visitas al departamento de emergencias y atención de urgencia en 10 estados durante las olas Delta y Omicron. En el estudio, alrededor del 10 % de las personas recibieron refuerzo y más del 50 % de las personas hospitalizadas tenían más de 65 años. Durante Omicron, la efectividad de la vacuna contra la hospitalización fue del 91 % durante los primeros dos meses después de una tercera dosis y se mantuvo alta, en un 78 %, cuatro o más meses después de la tercera dosis.
Los refuerzos son seguros y efectivos, y los CDC continúan recomendando que todas las personas mayores de 5 años se mantengan al día con las vacunas recomendadas contra el COVID-19, para garantizar una protección óptima contra las hospitalizaciones y los resultados graves. Para la mayoría de las personas, eso significa recibir una dosis de refuerzo 5 meses después de recibir una vacuna de ARNm o 2 meses después de recibir la vacuna Johnson and Johnson's Janssen. Los CDC continúan monitoreando de cerca la efectividad de las vacunas COVID-19 para ayudar a informar los esfuerzos de salud pública.